1 00:00:30,060 --> 00:00:31,060 Vous l'avez vue. 2 00:00:31,120 --> 00:00:32,740 Il est couvert d'empreintes de pas. 3 00:00:33,140 --> 00:00:35,440 Ce sera le meilleur butin que nous ayons jamais obtenu jamais. 4 00:00:37,400 --> 00:00:38,900 Ne sois pas lâche, August. 5 00:00:39,940 --> 00:00:43,640 Flora, ça fait longtemps qu'on profane les tombes le temps. 6 00:00:44,620 --> 00:00:45,920 Ils nous attraperont d'un jour à l'autre. 7 00:00:47,340 --> 00:00:48,340 Il faut le quitter. 8 00:00:49,320 --> 00:00:52,460 Tu ne peux pas tenter le destin avec autant de personnes fois. 9 00:00:52,920 --> 00:00:55,440 Nous devons laisser ça dégoûtant lieu. Nous avons besoin d'argent. 10 00:00:58,350 --> 00:00:59,910 Je ne sais pas ce que valent les bijoux. 11 00:01:00,650 --> 00:01:01,790 Mais cela doit suffire. 12 00:01:02,610 --> 00:01:03,610 Assez. 13 00:01:05,650 --> 00:01:07,590 Il est victime d'un meurtre. 14 00:01:08,390 --> 00:01:09,870 Peut-être que la police reviendra. 15 00:01:10,650 --> 00:01:12,990 Les Irving sont des gens très puissants. 16 00:01:13,650 --> 00:01:15,730 Et elle était sa fille préférée. 17 00:01:16,470 --> 00:01:20,050 S'ils les ont attrapés... je ne veux même pas réfléchis-y 18 00:01:29,450 --> 00:01:30,450 Fais-le, Auguste. 19 00:01:31,370 --> 00:01:34,670 Tu sais comment je suis et ce que je peux te donner 20 00:01:36,870 --> 00:01:39,330 Et tu ne veux pas que je t'abandonne toujours, non ? 21 00:01:51,430 --> 00:01:52,670 Allez, Auguste. 22 00:01:54,090 --> 00:01:55,090 Faites-le maintenant. 23 00:03:57,930 --> 00:03:58,930 Nous sommes enfermés. 24 00:03:59,010 --> 00:04:00,010 Quelqu'un l'a verrouillé. 25 00:04:35,600 --> 00:04:40,560 Au nom de l'homme Chamedi, au nom des cinq ministres du royaume d'Izé, 26 00:04:40,740 --> 00:04:45,340 par l'intercession des messieurs noirs de la montagne, Gloria Irving, je vais te dire 27 00:04:45,340 --> 00:04:47,640 J'ai commandé. Sortez de votre tombe et obéissez-moi. 28 00:04:48,440 --> 00:04:49,440 Obéissez-moi ! 29 00:04:52,420 --> 00:04:53,440 Ouvrez la porte ! 30 00:04:54,140 --> 00:04:57,820 Ouvrir! S'il vous plaît, ouvrez la porte ! 31 00:04:58,860 --> 00:05:00,200 Personne ne m'écoute ! 32 00:05:00,780 --> 00:05:01,780 Ouvrir! 33 00:05:02,860 --> 00:05:03,940 Ouvrez la porte ! 34 00:05:04,670 --> 00:05:06,970 Abéri! Abéri! 35 00:05:09,610 --> 00:05:11,010 Abéri! 36 00:05:15,670 --> 00:05:17,070 Abéri! 37 00:05:45,759 --> 00:05:48,580 et et et et 38 00:06:12,010 --> 00:06:13,010 Merci. 39 00:08:43,080 --> 00:08:44,080 Merci. 40 00:09:38,020 --> 00:09:39,760 Purifions-nous, frères. 41 00:09:40,240 --> 00:09:45,380 Oins ta bouche, tes yeux, ton front 42 00:10:11,020 --> 00:10:15,000 Je paierai pour mes péchés en offrant le destruction de ce corps qui tant 43 00:10:15,060 --> 00:10:16,960 Je donne mon bonheur aux malheureux. 44 00:10:17,420 --> 00:10:20,520 Je donne mon souffle vital pour faire revivre ceux-là mourir. 45 00:10:24,480 --> 00:10:30,400 Nous tous, ô Maharshi, acceptons ta sagesse et 46 00:10:30,400 --> 00:10:33,400 Nous partageons le banquet rouge. 47 00:10:34,560 --> 00:10:38,480 Commençons le banquet noir et avec lui le libération absolue. 48 00:10:39,280 --> 00:10:41,140 Votre corps est un tas de cendres. 49 00:10:41,360 --> 00:10:46,300 La vie, un brillant mensonge couleurs. Les portes de la sagesse 50 00:10:46,300 --> 00:10:47,300 devant toi. 51 00:10:47,600 --> 00:10:50,820 Libérez-vous, car le Nirvana est ensuite. 52 00:11:39,480 --> 00:11:42,960 Notre professeur a atteint le total domination sur son propre frac. 53 00:11:44,000 --> 00:11:46,520 Et il a été intégré dans l’ensemble absolu. 54 00:12:12,069 --> 00:12:14,070 Désolé, mes oncles ne me laissaient pas sortir. Whisky. 55 00:12:14,510 --> 00:12:16,810 Tu sais déjà que j'étais mon meilleur ami. cousine Gloria. 56 00:12:17,550 --> 00:12:19,190 Les pauvres ont besoin de moi. 57 00:12:19,550 --> 00:12:21,970 Ils sont ruinés et je leur en apporte consolation 58 00:12:22,510 --> 00:12:25,570 J'aimerais avoir entre les mains le scélérat qui l'a assassinée. 59 00:12:26,550 --> 00:12:27,550 Gloire. 60 00:12:27,910 --> 00:12:28,910 Si jeune. 61 00:12:29,070 --> 00:12:30,070 Et mourir comme ça. 62 00:12:32,150 --> 00:12:33,690 Krishna est un homme merveilleux. 63 00:12:34,270 --> 00:12:36,530 Ses paroles sont comme un baume pour lui âme 64 00:12:36,730 --> 00:12:39,270 Et ça m'a fait tellement de bien. C'est un un gars intéressant. 65 00:12:39,980 --> 00:12:41,520 Mais vous connaissez mon scepticisme. 66 00:12:41,960 --> 00:12:46,600 Et je pense que cette histoire d'aller écouter le Les gourous sont une tendance quelque peu snob. je suis allé à 67 00:12:46,600 --> 00:12:47,780 séance parce que vous me l’avez demandé. 68 00:12:48,840 --> 00:12:53,420 Mais j'ai mes réserves. Comme tout sages, au fond vous êtes un sceptique. 69 00:12:53,960 --> 00:12:57,220 Mais quand tu apprendras à le connaître davantage profondément, cela vous convaincra. 70 00:12:58,000 --> 00:12:59,740 J'espère que vous m'accompagnerez pour lui rendre visite. 71 00:12:59,940 --> 00:13:04,080 Vous le recevrez en privé. j'ai arrangé un rendez-vous chez lui pour ce soir. 72 00:13:04,580 --> 00:13:09,520 Et cela, croyez-moi, est un privilège que accordée à très peu de personnes. Votre gourou ? 73 00:13:09,980 --> 00:13:12,260 Cela vous a donné des pouvoirs télépathiques. 74 00:13:12,520 --> 00:13:16,120 Parce que justement j'allais te demander de tu m'as obtenu un entretien avec lui. 75 00:13:16,120 --> 00:13:17,380 Cela vous convaincra, je vous l'assure. 76 00:13:17,600 --> 00:13:20,520 Merci de me fournir quelques informations Intéressant pour mon livre, je suis d'accord. 77 00:13:20,820 --> 00:13:22,420 J'espère que tu auras autre chose. 78 00:13:27,240 --> 00:13:29,840 Ces poignards seront utilisés par le Tums assoiffé de sang. 79 00:13:30,460 --> 00:13:31,600 Les étrangleurs. 80 00:13:32,340 --> 00:13:34,680 Pour leurs sacrifices humains en l'honneur de la déesse Kali. 81 00:13:39,020 --> 00:13:40,360 J'ai eu celui-ci à Madras. 82 00:13:40,900 --> 00:13:42,000 C'est une pièce unique. 83 00:13:42,640 --> 00:13:45,860 Et un témoignage de la barbarie Ce que mon peuple a enduré pendant des siècles. 84 00:13:48,760 --> 00:13:53,540 Mais à côté du mal et idolâtrie, il y avait des saints hommes qui 85 00:13:53,540 --> 00:13:54,700 message de lumière et de paix. 86 00:13:57,720 --> 00:13:59,960 Krishna, ça a été une très intéressant. 87 00:14:00,320 --> 00:14:02,540 Et j'aimerais que cela se répète si c'était le cas possibles. 88 00:14:02,960 --> 00:14:06,800 Demain, je quitte Londres. j'ai acquis un vieux manoir à Youngwell. et je pense 89 00:14:06,800 --> 00:14:08,180 restez-y un certain temps. 90 00:14:08,380 --> 00:14:12,120 Mais... j'admets là tous ces souhaite recevoir mon humble message. 91 00:14:12,440 --> 00:14:15,080 Et toi, Elvir, tu seras toujours bon reçu. 92 00:14:15,460 --> 00:14:17,240 Et vous aussi, M. Redgrave. 93 00:14:17,920 --> 00:14:21,320 Mes mots s'adressent à tous ceux qui je veux les entendre. 94 00:14:22,000 --> 00:14:23,480 Mais pourquoi quitter Londres ? 95 00:14:23,840 --> 00:14:26,760 La grande ville n'est pas un bon endroit pour qui comme moi se cherche. 96 00:14:28,240 --> 00:14:31,760 J'ai besoin de toute la pureté que seul le le contact avec la nature peut 97 00:14:31,760 --> 00:14:37,080 fournir. Et Youngwell sera un endroit idéal pour se concentrer 98 00:14:37,080 --> 00:14:38,080 méditation. 99 00:14:41,860 --> 00:14:44,440 Excusez-moi, la prière m'attend. mon âme elle sera heureuse. 100 00:14:44,960 --> 00:14:46,140 Quand je les vois dans la plaine. 101 00:15:17,390 --> 00:15:20,630 J'attends que tu me parles Krishna, donne-moi ton avis. 102 00:15:21,070 --> 00:15:23,850 C'était une interview très intéressante pour un professeur de psychiatrie. 103 00:15:24,690 --> 00:15:28,790 Il ne fait aucun doute que ton gourou est un homme avec un crochet, on peut croire la même chose 104 00:15:28,790 --> 00:15:30,030 éclairé que d'être un faux. 105 00:15:31,370 --> 00:15:35,290 Et si j'étais toi, Elvir, je ne serais pas intéressé tant pis pour lui. 106 00:15:35,930 --> 00:15:40,410 Je pense que c'est très bien que tu joues à être yogi et tout le reste et ça t'amuse, 107 00:15:40,490 --> 00:15:42,750 mais soyez prudent et n'allez pas au-delà. 108 00:16:02,760 --> 00:16:03,760 Bonsoir, Laurent. 109 00:16:03,980 --> 00:16:06,400 Et merci pour votre compagnie. Veux-tu y aller demain au club ? 110 00:16:06,600 --> 00:16:09,740 N'oubliez pas que nous avons organisé un jeu de jouer au golf avec Leslie et Pamela. 111 00:16:11,300 --> 00:16:12,600 Nous jouerons à ce jeu. 112 00:16:12,860 --> 00:16:13,860 Eh bien, d'accord, Elvin. 113 00:16:34,380 --> 00:16:35,380 À demain. 114 00:17:56,399 --> 00:17:57,800 Mère! 115 00:18:28,780 --> 00:18:29,780 Non! 116 00:19:30,719 --> 00:19:32,120 Merci! 117 00:20:04,780 --> 00:20:06,460 Nous sommes vraiment désolés. Merci, Don Michel. 118 00:20:06,740 --> 00:20:08,820 Nous vous accompagnons dans vos douleurs. Merci, Agathe. 119 00:20:39,310 --> 00:20:40,710 Vous ne pouvez pas continuer à être enfermé. 120 00:20:41,270 --> 00:20:42,410 Tu es comme ça depuis trois jours. 121 00:20:43,130 --> 00:20:44,570 Pourquoi ne quittes-tu pas Londres ? 122 00:20:44,790 --> 00:20:47,370 Faites un voyage en Suisse ou en Espagne. 123 00:20:49,150 --> 00:20:52,290 Oui, j'y vais. Avec la seule personne qui peut m'aider. 124 00:20:52,850 --> 00:20:53,850 Krishna. 125 00:20:54,370 --> 00:20:55,370 Oui. 126 00:20:56,230 --> 00:20:58,010 Je lui ai écrit pour lui annoncer mon arrivée. 127 00:20:58,710 --> 00:20:59,710 Bien. 128 00:20:59,910 --> 00:21:02,630 Si vous pensez que cela peut vous aider, alors vas-y. 129 00:21:02,890 --> 00:21:05,350 Je t'emmènerai moi-même. Non, merci, Lorenz. 130 00:21:05,550 --> 00:21:06,550 Je vais prendre le train. 131 00:21:06,670 --> 00:21:07,670 Je le préfère. 132 00:21:08,110 --> 00:21:10,450 Avez-vous parlé au surintendant Hawkins de ta marche ? 133 00:21:10,670 --> 00:21:12,190 Oui, vous avez ma déclaration. 134 00:21:12,850 --> 00:21:15,450 Je n'ai mis aucun obstacle à Je quitte Londres. 135 00:21:15,950 --> 00:21:16,950 Quand pars-tu ? 136 00:21:17,230 --> 00:21:18,230 Demain. 137 00:21:19,490 --> 00:21:22,410 J'ai quelques problèmes avec certains urgence à la clinique. 138 00:21:23,310 --> 00:21:25,090 Mais dans quelques jours j'irai à te rendre visite 139 00:22:00,590 --> 00:22:03,910 te voilà enchanté bye bye 140 00:22:29,840 --> 00:22:31,220 Bonsoir, mademoiselle. 141 00:22:35,000 --> 00:22:38,700 Est-ce que tu attends quelqu'un ? Oui, ils sont restés viens me chercher, mais je pense que pas encore 142 00:22:38,700 --> 00:22:39,419 Ils sont arrivés. 143 00:22:39,420 --> 00:22:41,740 Viens avec moi et attends dans mon bureau. 144 00:22:42,160 --> 00:22:45,300 Je m'appelle Macmurdo et je suis en charge du s'arrêter. 145 00:22:45,680 --> 00:22:49,380 Il fait très froid ici. Oui, d'accord, Monsieur Macmurdo. Cela arrive. 146 00:22:54,440 --> 00:22:56,860 Il est rare de voir des étrangers autour de Young West. 147 00:22:57,230 --> 00:22:59,110 Peut-être que tu as de la famille ici. 148 00:22:59,470 --> 00:23:03,010 Oui, il avait des oncles, les Irving, mais ils Ils sont allés à Londres. 149 00:23:03,230 --> 00:23:04,230 Oh, bien sûr. 150 00:23:04,830 --> 00:23:07,690 Après quoi, avec la fille, c'était horrible. 151 00:23:07,970 --> 00:23:12,070 Je les connaissais bien, tu sais ? C'était mon cousin, mon meilleur ami. 152 00:23:12,770 --> 00:23:15,750 Après, je ne comprends pas comment oses-tu venir. 153 00:23:16,670 --> 00:23:17,990 Ce n'est pas un bon endroit. 154 00:23:18,370 --> 00:23:24,270 J'ai un ami ici, il s'appelle Krishna Sanatan. Ah oui, celui qui a acheté le 155 00:23:24,270 --> 00:23:25,290 maison du diable 156 00:23:25,660 --> 00:23:29,800 On dit que c'est un gars très sage. Et depuis alors il y a déjà mis de la valeur. 157 00:23:30,060 --> 00:23:34,020 Valeur? Il était fermé depuis de nombreuses années et inhabité. 158 00:23:34,260 --> 00:23:36,840 Parce que? Le truc, c'est que le Watley. 159 00:23:37,080 --> 00:23:38,800 Une famille maudite. 160 00:23:39,280 --> 00:23:41,760 Ils disent qu'ils ont eu affaire au diable. 161 00:23:42,120 --> 00:23:45,740 Qui a célébré les messes noires et sacrifié les femmes et les enfants. 162 00:23:46,120 --> 00:23:49,340 Un jour, des gens sont allés les chercher. 163 00:23:50,000 --> 00:23:53,120 Marre de leurs crimes. et le ils ont exécuté. 164 00:23:54,170 --> 00:23:55,530 Les suspendre aux arbres. 165 00:23:56,390 --> 00:24:00,430 Puis ils ont fermé la maison et personne n'a je voulais l'acheter ou le louer. 166 00:24:00,790 --> 00:24:02,110 Jusqu'à l'arrivée de son ami. 167 00:24:03,150 --> 00:24:07,830 Ils ont des domestiques, mais ils ne sont pas d'ici. Sinon, ils ne seraient pas venus. 168 00:24:09,470 --> 00:24:10,710 Ce n'est pas un bon endroit. 169 00:24:12,210 --> 00:24:13,210 Crois-moi. 170 00:24:14,030 --> 00:24:15,030 Bonne nuit. 171 00:24:15,690 --> 00:24:19,430 J'imagine que tu es la dame Elvir Irving. 172 00:24:19,690 --> 00:24:20,690 Oui, c'est moi. 173 00:24:20,870 --> 00:24:22,690 Je m'appelle Tick Zachary. 174 00:24:23,160 --> 00:24:24,520 M. Kirchner m'a envoyé. 175 00:24:25,160 --> 00:24:26,820 Monseigneur nous trouve très bien. 176 00:24:27,260 --> 00:24:28,340 C'est pour ça que je suis venu. 177 00:24:30,340 --> 00:24:32,600 Bonne nuit. Et merci pour votre l'hospitalité. 178 00:24:32,840 --> 00:24:34,060 Bonsoir, mademoiselle. 179 00:24:34,420 --> 00:24:35,420 Chance. 180 00:25:43,080 --> 00:25:44,300 Soyez la bienvenue, sœur. 181 00:25:44,580 --> 00:25:45,760 Bonsoir, Carla. 182 00:26:16,540 --> 00:26:19,060 Elvir, tu ne sais pas à quel point je suis heureux de te voir nouveau. 183 00:26:19,720 --> 00:26:20,960 Je suis heureux aussi. 184 00:26:21,780 --> 00:26:22,780 Très heureux. 185 00:26:32,480 --> 00:26:34,420 Krishna, tu as été malade, n'est-ce pas ? 186 00:26:35,460 --> 00:26:37,440 Laissez l'esprit dominer le corps. 187 00:26:37,960 --> 00:26:39,440 Ce n'est pas une maladie, Elvir. 188 00:26:42,160 --> 00:26:44,160 Je sais que le malheur vous est arrivé. 189 00:26:44,820 --> 00:26:50,420 Mais n'oubliez pas que ce n'est qu'à travers la douleur nous atteignons le bonheur du tout 190 00:26:50,420 --> 00:26:51,420 nous avons envie. 191 00:26:51,480 --> 00:26:54,360 Krishna, à tes côtés je trouverai du réconfort. Je sais. 192 00:27:00,960 --> 00:27:03,900 Susan, laisse-les préparer un dîner pour notre invité. 193 00:27:05,320 --> 00:27:07,980 Et toi, Kala, tu l'accompagnes jusqu'à sa chambre. 194 00:27:08,420 --> 00:27:09,440 Installez-le du mieux possible. 195 00:27:10,820 --> 00:27:12,700 Pardonnez la modestie de cette maison. 196 00:27:13,640 --> 00:27:16,920 Tu sais, Krishna, que je ne cherche pas précisément le confort. 197 00:27:17,540 --> 00:27:18,540 Je descends tout de suite. 198 00:27:28,980 --> 00:27:31,820 Elsie, amène une cuisinière dans la pièce de notre invité. 199 00:27:37,200 --> 00:27:39,260 Elvir, tu seras très fatigué. 200 00:27:39,640 --> 00:27:40,640 Et c'est trop tard. 201 00:27:40,740 --> 00:27:41,699 Oui bien sûr. 202 00:27:41,700 --> 00:27:43,260 Le voyage a été très dur. 203 00:27:44,840 --> 00:27:45,840 Bonne nuit, Krishna. 204 00:27:46,200 --> 00:27:47,500 Soyez le bienvenu, Elvir. 205 00:27:47,760 --> 00:27:49,040 Et fais un beau rêve. 206 00:28:09,160 --> 00:28:12,420 Malheureux! Vous êtes tombé dans le piège ! 207 00:28:12,860 --> 00:28:14,440 Je suis un Huatli ! 208 00:28:14,880 --> 00:28:16,580 Nous sommes tous Huatli ! 209 00:28:16,860 --> 00:28:20,180 Et tu seras le délice de notre seigneur Satan ! 210 00:28:20,500 --> 00:28:22,180 Il attend ! 211 00:28:22,960 --> 00:28:23,960 Attendez! 212 00:28:25,120 --> 00:28:26,120 Attendez! 213 00:28:35,610 --> 00:28:37,010 Non! 214 00:31:00,620 --> 00:31:01,620 Merci. 215 00:31:49,070 --> 00:31:53,670 Mac Murdo, le chef de gare, m'a parlé de la légende qui se propage de bouche en bouche 216 00:31:53,670 --> 00:31:56,230 à propos de cette maison. m'a laissé très impressionné. 217 00:31:56,590 --> 00:32:00,850 Quand je suis venu l'acheter, j'ai aussi Ils ont parlé des Wally, de leurs pactes 218 00:32:00,850 --> 00:32:01,850 satanique 219 00:32:02,170 --> 00:32:04,110 Ils m'ont dit que la maison était hantée. 220 00:32:04,690 --> 00:32:05,790 Superstitions idiotes. 221 00:32:05,990 --> 00:32:07,890 L'endroit est paisible et magnifique. 222 00:32:09,410 --> 00:32:14,990 Pensez-vous que quelque chose d'aussi pur puisse abriter une manifestation maléfique ? 223 00:32:16,410 --> 00:32:17,410 Tu as raison. 224 00:32:18,000 --> 00:32:22,640 Tu feras disparaître mes cauchemars, mon mes peurs, mes souvenirs. 225 00:32:23,720 --> 00:32:25,080 J'ai tellement confiance en toi. 226 00:32:40,820 --> 00:32:41,820 Quel est le problème? 227 00:32:43,860 --> 00:32:45,800 Kala m'a dit que tu étais malade. 228 00:32:46,480 --> 00:32:49,180 Hier ton apparition... Mais j'ai déjà récupéré toute mon énergie. 229 00:32:50,460 --> 00:32:52,000 Ce sont des crises temporaires. 230 00:32:52,420 --> 00:32:53,500 Cela m'arrive parfois. 231 00:32:54,120 --> 00:32:56,600 Et crois-moi, mon esprit devient plus fort. 232 00:32:56,920 --> 00:32:57,920 Beaucoup plus fort. 233 00:32:58,420 --> 00:32:59,420 Je suis né à Bénarès. 234 00:32:59,640 --> 00:33:02,440 Ma jeunesse, mon enfance ont été difficiles. 235 00:33:03,740 --> 00:33:05,100 Des choses terribles se sont produites. 236 00:33:05,780 --> 00:33:08,920 Et j'ai quitté l'Inde à la recherche du mien paix intérieure 237 00:33:10,080 --> 00:33:11,620 J'ai étudié, j'ai parcouru le monde. 238 00:33:12,300 --> 00:33:14,320 J'étais au Tibet, tout près du paradis. 239 00:33:15,020 --> 00:33:16,520 Et là, j'ai appris tellement de choses. 240 00:33:17,880 --> 00:33:20,420 L'Afrique m'a aussi donné une grande partie de ce que que je cherchais. 241 00:33:21,640 --> 00:33:25,980 Maintenant, je me suis retrouvé et Je peux transmettre mon message aux autres. 242 00:34:02,830 --> 00:34:04,830 Absalom ne pourrait pas vivre plus longtemps sans à bientôt 243 00:34:05,250 --> 00:34:06,250 Je devais venir. 244 00:34:06,310 --> 00:34:09,090 C'est fou, Olivia. L'un des Les gardes ont-ils pu vous voir entrer ? 245 00:34:12,969 --> 00:34:14,590 J'ai la clé de la porte privée. 246 00:34:17,590 --> 00:34:18,590 Personne ne m'a vu. 247 00:34:21,210 --> 00:34:22,489 Et Winston, que lui as-tu dit ? 248 00:34:23,350 --> 00:34:27,350 Absalom, comme tu as peur de ce zafi vulgaire boucher. ce qui a créé un grand 249 00:34:27,350 --> 00:34:30,710 industrie. Oui, les industries de la viande qui adogan 250 00:34:32,300 --> 00:34:36,280 J'ai dit ça à cet idiot ce soir J'ai dû jouer aux cartes avec eux 251 00:34:37,080 --> 00:34:43,400 Et comme tu le verras, je viens prêt à jouer avec toi. 252 00:39:23,070 --> 00:39:24,710 Bonjour, docteur. Et si, Larson ? 253 00:39:25,130 --> 00:39:27,670 Je veux que tu regardes dans le catalogue des œuvres sur le fakirisme. 254 00:39:28,230 --> 00:39:34,910 Je cherche... Voyons si nous avons le 255 00:39:34,910 --> 00:39:35,930 chanceux de le trouver. 256 00:39:39,330 --> 00:39:42,850 J'ai lu vos deux derniers livres, monsieur. Je suis revenu. Et qu'en as-tu pensé ? Il me semblait 257 00:39:42,850 --> 00:39:45,150 son étude est particulièrement intéressante à propos du vaudou 258 00:39:55,120 --> 00:39:57,160 L'autre sur l'exotérisme est également très bien. 259 00:40:05,280 --> 00:40:09,260 Et maintenant, que préparez-vous, monsieur ? Récréer ? Je suppose qu'il y a quelque chose à propos du 260 00:40:09,480 --> 00:40:14,380 les fakirs, les yogis, ou quelque chose comme ça style. Oui, c'est quelque chose comme ça. 261 00:40:18,060 --> 00:40:19,600 Oh, excusez-moi. 262 00:40:20,100 --> 00:40:22,440 Il s'agit des organes sexuels. 263 00:40:28,520 --> 00:40:30,160 Wow, pardonne-moi pour l'erreur. 264 00:40:30,580 --> 00:40:31,580 C'est ici. 265 00:40:32,840 --> 00:40:33,840 Merci, incendie criminel. 266 00:41:55,970 --> 00:41:58,770 Ce qui se passe? 267 00:43:52,830 --> 00:43:54,230 Merci! 268 00:44:16,970 --> 00:44:20,550 Lawrence, je t'ai amené ici parce que l'affaire commence à avoir quelques 269 00:44:20,550 --> 00:44:25,790 des choses dérangeantes qui nous ont, disons, perplexe. 270 00:44:26,890 --> 00:44:32,010 Toi, en plus d'être un psychiatre réputé, C'est un érudit en occultisme, magie noire 271 00:44:32,010 --> 00:44:33,010 et tout ça. 272 00:44:33,450 --> 00:44:35,390 Nous pensons que cela peut apporter quelque chose au recherche. 273 00:44:36,170 --> 00:44:41,030 Et c'est pourquoi... Il est évident que l'esprit qui se déplace après ce groupe de 274 00:44:41,030 --> 00:44:42,710 et les disparitions sont celles d'un fou. 275 00:44:43,020 --> 00:44:47,160 Un fou qui croit et pratique la magie noir. Et son anomalie atteint 276 00:44:47,160 --> 00:44:50,840 meurtre et plus tard vol des cadavres. Nous ne savons pas dans quel but. 277 00:44:51,140 --> 00:44:52,720 Je suis également très intéressé. 278 00:44:54,340 --> 00:44:57,000 Surtout depuis le meurtre du père d'Elvir. 279 00:44:57,560 --> 00:44:59,520 Mais il y a très peu de choses que j'ai pu faire déduire. 280 00:44:59,920 --> 00:45:02,280 Les informations dans les journaux sont très rare. 281 00:45:02,800 --> 00:45:05,960 Le Premier ministre a interdit Donnons des informations jusqu'à ce que nous traquions le 282 00:45:05,960 --> 00:45:07,940 meurtrier La panique pourrait éclater. 283 00:45:08,160 --> 00:45:10,940 Je me souviens encore des déclarations d'Elvir Irvin. 284 00:45:11,550 --> 00:45:17,910 A l'époque ils nous paraissaient absurdes fruit de son excitation nerveuse. 285 00:45:19,590 --> 00:45:22,930 Mais après avoir vérifié certains faits Ils m'ont donné matière à réflexion. 286 00:45:26,770 --> 00:45:29,610 Ici vous avez un résumé des données et enquêtes. 287 00:45:43,880 --> 00:45:44,880 Poupée de cire. 288 00:45:46,480 --> 00:45:49,640 Plus de cire fondue près des tombes profané 289 00:45:50,700 --> 00:45:52,400 Taches de sang humain. 290 00:45:53,720 --> 00:45:55,100 Cadavres disparus. 291 00:45:57,840 --> 00:45:58,840 Vaudou. 292 00:45:59,620 --> 00:46:00,620 Vaudou? 293 00:46:01,520 --> 00:46:02,520 Hawkins. 294 00:46:03,220 --> 00:46:07,480 Quelqu'un ici à Londres est en train de ressusciter des cadavres. Créer des zombies. 295 00:46:08,040 --> 00:46:11,060 Des zombies ? Je n'ai qu'une vague idée de ces sujets. 296 00:46:12,080 --> 00:46:15,580 Pouvez-vous simplement me résumer de quoi il s’agit ? vaudou? 297 00:46:15,980 --> 00:46:21,180 Aux Antilles, berceau du vaudou, et aux conséquence des zombies, étaient les 298 00:46:21,180 --> 00:46:24,860 esclaves noirs emmenés du Sénégal qui propagent ces croyances. 299 00:46:25,180 --> 00:46:29,800 Le magicien qui discerne les arcanes du le vaudou doit être capable de déplacer le 300 00:46:29,800 --> 00:46:34,200 les objets sans volonté, qui sont les mort qui marche, et ça d'un autre côté 301 00:46:34,200 --> 00:46:36,040 fidélité et efficacité totales. 302 00:46:36,270 --> 00:46:40,830 Ce magicien aux pouvoirs surnaturels Il doit être un véritable initiateur. 303 00:46:42,650 --> 00:46:46,430 Continuer. Un initié ? Oui, un initié qu'ils appellent ministre. 304 00:46:46,710 --> 00:46:51,650 Que pour atteindre ses objectifs, il doit profiter des mauvais esprits 305 00:46:51,650 --> 00:46:52,650 appelé mont. 306 00:46:53,330 --> 00:46:58,650 Qui au milieu d'une messe noire Ils intercèdent auprès de l'homme Samedi pour que 307 00:46:58,650 --> 00:47:02,030 l'officiant peut exécuter ses sorts et saisir le cadavre. 308 00:47:02,270 --> 00:47:05,570 Et qui est le mâle Samedi ? une espèce de, disons... 309 00:47:05,840 --> 00:47:06,840 Satan. 310 00:47:07,880 --> 00:47:12,640 Si tout est favorable, plus tard le le magicien ira à côté de la tombe de celui-là 311 00:47:12,640 --> 00:47:13,640 veut asservir 312 00:47:13,920 --> 00:47:17,820 Et il aspergera de sang humain. En tant qu'homme oui Le cadavre est celui d'une femme. 313 00:47:18,060 --> 00:47:20,020 Et vice versa s'il s'agit d'un homme. 314 00:47:21,120 --> 00:47:25,680 A propos d'une image de cire, le plus semblables en traits aux morts. et 315 00:47:25,680 --> 00:47:26,680 va brûler l'image. 316 00:47:27,500 --> 00:47:32,180 Invocations, morts-vivants, poupées de cire, Lawrence. 317 00:47:32,940 --> 00:47:37,560 Que nous sommes à Scotland Yard, dans Londres, en 1972. 318 00:47:39,440 --> 00:47:44,480 Quoi qu'il en soit, oui. Lors de la cérémonie précédente, c'est c'est-à-dire dans l'invocation à l'homme 319 00:47:44,480 --> 00:47:47,920 Samedin, le sorceleur sacrifiera un poule noire 320 00:47:48,500 --> 00:47:53,780 Et à une certaine confluence astrale, lui-même reviendra immortel, leurrant 321 00:47:53,780 --> 00:47:55,560 une femme et boire son sang. 322 00:47:56,500 --> 00:48:01,380 Tant que cette femme est aimée de quelqu'un du même sang 323 00:48:02,440 --> 00:48:07,740 Pour toutes ces cérémonies, la sorcière emploie habituellement un médium, choisi pour son 324 00:48:07,740 --> 00:48:11,420 la docilité spirituelle, qui sert de véhicule avant les montagnes. 325 00:48:12,260 --> 00:48:13,500 Que puis-je vous dire de plus ? 326 00:48:15,100 --> 00:48:16,820 Que les zombies ont peur du feu. 327 00:48:17,580 --> 00:48:19,660 Qui sont anéantis à la mort de leur propriétaire. 328 00:48:21,260 --> 00:48:22,920 C'est fantastique. 329 00:48:23,400 --> 00:48:24,780 Cela fait dresser vos cheveux. 330 00:48:25,160 --> 00:48:29,800 Pour parvenir à une meilleure compréhension avec l'homme Samedi, le 331 00:48:29,800 --> 00:48:31,060 rituels dans des lieux propices. 332 00:48:31,850 --> 00:48:35,510 Par exemple, à un carrefour où a pendu quelqu'un. 333 00:48:35,990 --> 00:48:38,870 Dans un endroit où un crime a été commis infanticide. 334 00:48:39,090 --> 00:48:41,070 Dans une maison hantée, etc. 335 00:48:41,790 --> 00:48:43,510 Tout cela semble fou. 336 00:48:43,910 --> 00:48:47,750 Mais j'ai peur que ce fou nous donne plus de guerre que Jack l'Éventreur et 337 00:48:47,750 --> 00:48:48,790 Reginald Christie ensemble. 338 00:48:49,370 --> 00:48:52,770 Et pourtant, dans ce cas, il y a quelque chose qui ça ne rentre pas. 339 00:48:54,210 --> 00:48:56,150 Un meurtre avec Yatagan Hindu. 340 00:48:58,610 --> 00:49:00,290 Étranglements à la manière des Tugos. 341 00:49:01,040 --> 00:49:04,740 Nous avons également pu vérifier un Une coïncidence assez surprenante. 342 00:49:05,780 --> 00:49:10,260 Toutes les femmes assassinées et dont les corps ont été volés et appartenaient à 343 00:49:10,260 --> 00:49:13,140 familles qui vivaient en Inde et qui ils se connaissaient. 344 00:49:14,220 --> 00:49:17,800 Familles restées au pays après son indépendance l'année 345 00:49:18,660 --> 00:49:25,180 Puis, des années plus tard, vers 1957, quelque chose de très grave est arrivé à un indigène de 346 00:49:25,180 --> 00:49:26,180 Bénarès. 347 00:49:26,320 --> 00:49:28,620 Quelque chose comme un viol et un meurtre. 348 00:49:30,190 --> 00:49:35,350 Ces familles étaient impliquées et Cela a forcé les Irving, les 349 00:49:35,350 --> 00:49:40,510 Henderson, les Mortimer et les Morton retourner en Angleterre parce que 350 00:49:40,510 --> 00:49:41,910 Bénarès n'était plus bien vu. 351 00:49:42,890 --> 00:49:45,730 Ils ont même subi quelques attaques. Et que s'est-il passé ? 352 00:49:46,110 --> 00:49:50,630 Vous savez, c'étaient des familles importantes et il a laissé l'affaire en suspens. 353 00:49:50,910 --> 00:49:55,330 En revanche, le meurtrier agit dans le des endroits plus disparates et plus éloignés 354 00:49:55,330 --> 00:49:56,330 oui. 355 00:49:57,110 --> 00:49:58,110 Naturellement. 356 00:49:58,480 --> 00:50:01,920 Il va là où il peut agir sur le composantes féminines de l'un d'entre eux 357 00:50:01,920 --> 00:50:02,920 familles. 358 00:50:04,440 --> 00:50:06,300 Nous verrons où il portera le prochain coup. 359 00:50:08,180 --> 00:50:10,780 Et si nous pouvons l’empêcher, si Dieu le veut. 360 00:50:11,300 --> 00:50:12,440 J'ai un soupçon. 361 00:50:13,660 --> 00:50:15,120 Quelque chose d'un peu concret. 362 00:50:16,440 --> 00:50:20,300 Je dois faire quelques vérifications. et bientôt Vous aurez de mes nouvelles, Hawkins. 363 00:50:20,640 --> 00:50:21,640 À un de ces quatre. 364 00:53:23,630 --> 00:53:25,070 Est-ce clair ? Bonjour, Kala. 365 00:53:26,650 --> 00:53:28,210 J'ai dormi comme un bébé. 366 00:53:28,530 --> 00:53:31,710 Quand je me suis réveillé et que j'ai vu le le moment était venu, je n'arrivais pas à y croire. 367 00:53:32,650 --> 00:53:33,890 Il est presque midi. 368 00:53:35,030 --> 00:53:36,330 Cela vous aura fait beaucoup de bien. 369 00:53:37,490 --> 00:53:38,650 Et où est Krishna ? 370 00:53:38,950 --> 00:53:41,810 Il partit à l'aube pour Londres. avait plusieurs choses à résoudre. 371 00:53:43,070 --> 00:53:44,070 Il reviendra la nuit. 372 00:53:45,070 --> 00:53:47,650 Déjà. je vais faire un tour autour jardin. 373 00:53:48,050 --> 00:53:50,470 D'ACCORD. Quand la nourriture est prête, Je vous le ferai savoir. 374 00:54:27,590 --> 00:54:29,550 Mademoiselle Elvir, la nourriture est dans le tableau. 375 00:54:53,370 --> 00:54:54,370 Yangel? 376 00:54:54,870 --> 00:54:55,870 Comme? 377 00:54:56,400 --> 00:54:59,420 À 19h40, d'accord. 378 00:57:31,360 --> 00:57:33,180 Krishna, Elvir doit partir immédiatement. 379 00:57:33,860 --> 00:57:34,860 Il a besoin de nous. 380 00:57:35,480 --> 00:57:36,600 Elle est très malheureuse. 381 00:57:37,260 --> 00:57:38,320 Nous devons l'aider. 382 00:57:38,740 --> 00:57:39,960 Mais vous ne vous en rendez pas compte. 383 00:57:40,880 --> 00:57:42,140 Nous devons la protéger. 384 00:57:42,720 --> 00:57:45,540 Et toi, Kala, tu ne dois pas être jalouse. 385 00:59:10,950 --> 00:59:11,950 Écoutez, mademoiselle. 386 00:59:12,170 --> 00:59:13,730 Vous devez sortir d'ici immédiatement. 387 00:59:14,010 --> 00:59:15,490 Et ne tombez pas amoureux de Krishna. 388 00:59:17,410 --> 00:59:19,490 Ce soir, je t'attendrai dans le hangar. 389 00:59:19,690 --> 00:59:20,950 Je vais vous montrer quelque chose là-bas. 390 00:59:21,250 --> 00:59:22,490 Ne le manquez pas, pour votre bien. 391 00:59:27,790 --> 00:59:28,790 Bonjour, Elvira. 392 00:59:29,050 --> 00:59:31,390 Allons faire une promenade ? La voiture nous attends. 393 00:59:31,770 --> 00:59:33,030 Ce sera génial, Krishna. 394 00:59:33,310 --> 00:59:34,310 Je suis déjà prêt. 395 01:00:20,010 --> 01:00:21,010 Je t'aime, Krishna. 396 01:00:23,310 --> 01:00:24,310 Je t'aime toujours. 397 01:01:15,870 --> 01:01:18,670 Suzanne. Suzanne. 398 01:01:19,910 --> 01:01:20,910 Suzanne. 399 01:01:31,570 --> 01:01:35,550 Je sors ! 400 01:01:51,750 --> 01:01:53,150 Non! 401 01:02:29,740 --> 01:02:33,160 Cela arrive. Qu'est-ce que c'est que tout ça ? C'est comme un cauchemar 402 01:02:34,320 --> 01:02:36,380 Inexplicable, dénué de sens et horrible. 403 01:02:36,720 --> 01:02:37,720 Ne peut pas. 404 01:02:37,960 --> 01:02:38,960 Ne peut pas. 405 01:02:39,440 --> 01:02:41,640 Je ne peux pas admettre que c'est vrai. 406 01:02:43,860 --> 01:02:44,940 Suzanne, morte. 407 01:02:46,400 --> 01:02:47,400 Mort. 408 01:02:48,760 --> 01:02:50,440 Nous devons appeler la police. 409 01:02:51,180 --> 01:02:52,980 Non, pas à la police. 410 01:02:59,280 --> 01:03:00,280 Pourquoi, Krishna ? 411 01:03:00,380 --> 01:03:01,380 Parce que? 412 01:03:45,100 --> 01:03:46,160 Sam a payé pour sa trahison. 413 01:03:46,560 --> 01:03:48,340 Tu sais que je ne pardonne pas. 414 01:03:49,120 --> 01:03:50,220 Vous le saviez tous. 415 01:03:51,320 --> 01:03:53,960 Maintenant, c'est vous qui prendrez sa place. 416 01:04:34,860 --> 01:04:36,680 Il est temps de me venger complètement. 417 01:04:37,080 --> 01:04:42,840 Vous, morts-vivants, esclaves de ma volonté, vous serez les exécuteurs testamentaires de 418 01:04:42,840 --> 01:04:47,920 vos propres parents, parmi ceux maudits esprits qui m'ont tant blessé 419 01:04:47,920 --> 01:04:48,920 ils l’ont fait. 420 01:05:26,520 --> 01:05:28,200 Quelle idée du surintendant. 421 01:05:28,540 --> 01:05:29,540 Confiez-nous ce service. 422 01:05:30,340 --> 01:05:35,480 Et si le truc des zombies était c'est vrai... Avec celui-là il n'y a pas de zombie 423 01:05:35,480 --> 01:05:36,540 raciste. Je te le dis, Edward. 424 01:06:06,570 --> 01:06:07,570 Ah ! 425 01:07:09,540 --> 01:07:11,940 Merde, tu me l'as pris. 426 01:07:12,260 --> 01:07:17,580 Et il vaudrait mieux que tu ne sois pas venu, parce que ton destin sera pire que celui du 427 01:07:17,580 --> 01:07:18,580 d'autres. 428 01:07:21,260 --> 01:07:24,500 Infiniment pire, Elvir Irvin. 429 01:07:59,280 --> 01:08:00,280 Où es-tu? 430 01:08:00,320 --> 01:08:01,320 Aidez-moi s'il vous plaît ! 431 01:08:29,620 --> 01:08:30,779 Krishna, comment te sens-tu ? 432 01:09:13,899 --> 01:09:14,899 Êtes-vous d'accord? 433 01:09:16,800 --> 01:09:18,620 Eh bien, au moins, ça ne semble pas m'avoir brisé rien. 434 01:09:19,760 --> 01:09:21,819 Le problème, c'est que tout ce que je portais a été gâté 435 01:09:22,100 --> 01:09:23,160 Je vais devoir retourner en ville. 436 01:09:23,439 --> 01:09:24,439 Je vais l'emmener, Zuma. 437 01:09:24,939 --> 01:09:27,399 Par ailleurs, à Yango, le reconnaissez-le à un médecin. 438 01:11:12,620 --> 01:11:13,620 Merci. 439 01:12:28,980 --> 01:12:30,100 Se lever. 440 01:12:37,640 --> 01:12:39,320 Et travaille-moi. 441 01:13:15,950 --> 01:13:18,670 Ne les utilisez plus pour vous-même et des projets ignobles. 442 01:13:19,230 --> 01:13:23,230 Vous avez été initié pour une mission super tu sais qu'ils t'ont donné le maximum 443 01:13:23,230 --> 01:13:26,190 pour répandre le vaudou sacré partout la terre. 444 01:13:26,410 --> 01:13:28,650 Pas pour votre petite vengeance ! 445 01:13:28,990 --> 01:13:33,350 Très bientôt, je serai immortel et mon la vengeance sera accomplie. 446 01:13:33,790 --> 01:13:35,730 J'aurai autant de pouvoir qu'un dieu. 447 01:13:35,970 --> 01:13:38,830 Et tu mourras comme Susan est morte. 448 01:13:39,230 --> 01:13:40,890 Vous m'avez tous les deux trahi ! 449 01:13:41,330 --> 01:13:43,350 J'ai cru à vos mensonges et je l'ai tuée. 450 01:13:43,760 --> 01:13:45,560 Maintenant, je sais que c'est toi le traître. 451 01:13:46,100 --> 01:13:49,760 Mais l'un de nous viendra et Il vous fera payer votre trahison. 452 01:14:07,720 --> 01:14:12,840 Deux de mes meilleurs agents sont morts. Et de quelle manière la plus horrible ? 453 01:14:14,640 --> 01:14:18,080 Il est évident, Weishardt, que nous Nous sommes confrontés à quelque chose de terrible. 454 01:14:20,720 --> 01:14:24,920 Bien plus maléfique et dangereux que le pire des criminels. Et qu'y aura-t-il 455 01:14:24,920 --> 01:14:25,920 par Ray Gray ? 456 01:14:26,300 --> 01:14:28,960 Il a accepté de communiquer avec nous et pourtant Il n'a donné aucun signe de vie. 457 01:14:29,700 --> 01:14:31,540 Il n'est pas à la clinique ni dans son appartement. 458 01:14:32,500 --> 01:14:34,380 Peut-être qu'il est mort. 459 01:14:35,080 --> 01:14:36,080 Mort, Weishardt. 460 01:14:37,060 --> 01:14:39,480 A tout moment ils peuvent nous apporter le des nouvelles. 461 01:14:40,920 --> 01:14:43,500 Faites-en l'un d'entre eux. C'était toi intention. 462 01:14:43,920 --> 01:14:45,220 Pourquoi tu ne le fais pas maintenant ? 463 01:14:56,200 --> 01:14:57,200 Krishna l'aime. 464 01:14:57,920 --> 01:15:01,020 Et le jour du grand rite, son sang rendra immortel. 465 01:15:02,040 --> 01:15:04,980 Alors seulement je la transformerai en zombie. Alors seulement ! 466 01:15:05,440 --> 01:15:06,980 Vous m'avez volé Krishna. 467 01:15:07,740 --> 01:15:09,440 Je t'ai toujours été fidèle. 468 01:15:09,640 --> 01:15:12,120 Je t'ai obéi. Et je sais combien tu m'as demandé. 469 01:15:13,040 --> 01:15:17,080 Et si tu ne le fais pas, je la tuerai moi-même. Il vivra aussi longtemps que je le souhaite. 470 01:15:17,640 --> 01:15:19,520 Et tu continueras à m'obéir. 471 01:15:20,020 --> 01:15:22,040 Non, je ne le ferai pas. 472 01:15:22,360 --> 01:15:26,880 Tu es entre mes mains. Je connais tout ton secrets. Et je peux te détruire. 473 01:15:27,780 --> 01:15:29,300 Tu continueras à être mon esclave. 474 01:15:46,140 --> 01:15:50,000 Mon frère aîné Cantaca est tombé amoureux Bénarès d'une jeune Anglaise appelée 475 01:15:50,000 --> 01:15:51,560 Elisabeth Irving. 476 01:15:52,940 --> 01:15:56,360 Elle a joué avec lui. Cela l'a rendu fou dans un J'ai continué à proposer et à nier. 477 01:15:57,240 --> 01:16:02,960 Jusqu'au jour où il le cite dans une rubrique bungalow. Là, mon frère l'a violée, 478 01:16:02,980 --> 01:16:04,100 provoquant sa mort. 479 01:16:04,740 --> 01:16:06,520 Même si apparemment ce dernier était accidentel. 480 01:16:07,540 --> 01:16:09,880 Fou, il s'enfuit en se réfugiant dans un maison de banlieue 481 01:16:10,940 --> 01:16:12,300 Trois familles anglaises. 482 01:16:12,910 --> 01:16:13,910 Trois plans. 483 01:16:14,170 --> 01:16:16,810 Ils ont rejoint les Irving pour les aider se venger. 484 01:16:17,910 --> 01:16:19,850 Ils se sont approchés de la maison et l'ont arrêté. feu. 485 01:16:22,750 --> 01:16:24,370 Ils croyaient que Cantaca était mort. 486 01:16:24,710 --> 01:16:25,910 Mais nous ne savons pas comment. 487 01:16:26,210 --> 01:16:29,970 Mon frère, avec son visage monstrueusement défiguré, il fut sauvé. 488 01:16:30,530 --> 01:16:32,030 Mais... c'est horrible. 489 01:16:32,370 --> 01:16:35,770 Quand tout cela est arrivé, j'étais dans une autre ville. Et je pensais aussi qu'il y avait 490 01:16:35,770 --> 01:16:40,170 mort. Quelque temps plus tard, le familles impliquées dans l'affaire 491 01:16:40,170 --> 01:16:41,170 Inde. 492 01:16:41,550 --> 01:16:42,550 Je suis parti aussi. 493 01:16:43,450 --> 01:16:44,970 J'ai parcouru le monde, comme je vous l'ai dit. 494 01:16:45,670 --> 01:16:47,090 Je me suis finalement installé à Londres. 495 01:16:47,690 --> 01:16:51,130 Et un jour, mon frère Kantaka est venu vois-moi 496 01:16:51,810 --> 01:16:55,590 A partir de ce moment, je suis devenu un jouet dans ses mains. 497 01:16:56,150 --> 01:16:57,550 Il a fait tout ce qu'il voulait avec moi. 498 01:16:57,990 --> 01:17:03,250 Et je l'ai aidé à en faire un de plus théapique qu'un esprit pervers pourrait 499 01:17:03,250 --> 01:17:04,250 imaginez. 500 01:17:05,470 --> 01:17:07,450 Je me souviens de quelque chose de tout ça. 501 01:17:08,250 --> 01:17:10,970 J'étais très petit, quand nous vivions Bénarir. 502 01:17:11,640 --> 01:17:13,920 Je me souviens que mon pauvre père était je regrette 503 01:17:15,360 --> 01:17:17,740 Oui, une horrible agression. 504 01:17:18,400 --> 01:17:21,440 Il est devenu un initié vaudou dans son Cela implique plus de diabolisme. 505 01:17:22,040 --> 01:17:27,740 Son idée est de détruire, Utilisant ses pouvoirs cachés, 506 01:17:27,740 --> 01:17:28,740 qu'ils lui ont fait du mal. 507 01:17:33,940 --> 01:17:35,700 Pour cela, j'utiliserais... 508 01:17:36,220 --> 01:17:38,820 Aux plus belles femmes des lignées détesté 509 01:17:39,100 --> 01:17:42,180 En tant qu'exécuteurs de sa vengeance les transformant en zombies. 510 01:17:43,780 --> 01:17:46,400 Après, ses projets iraient bien plus loin là. 511 01:17:49,940 --> 01:17:54,280 Je suis devenu un être sans volonté et J'ai servi comme médium et acolyte dans le 512 01:17:54,280 --> 01:17:58,360 cérémonies vaudou. Et je sens les autres horreurs que j'aurai commises pendant la 513 01:17:58,360 --> 01:17:59,720 transes qu'il me provoque. 514 01:17:59,960 --> 01:18:01,580 Et n'avez-vous jamais essayé de vous libérer ? 515 01:18:02,180 --> 01:18:03,180 Oui. 516 01:18:03,680 --> 01:18:05,420 Mais c'est terriblement puissant. 517 01:18:05,850 --> 01:18:06,950 Et il m'a toujours ignoré. 518 01:18:09,330 --> 01:18:10,690 Mais maintenant, nous devons vous sauver. 519 01:18:10,990 --> 01:18:12,050 Et je me battrai. 520 01:18:12,350 --> 01:18:13,350 Je vais me battre ! 521 01:18:22,890 --> 01:18:23,890 Krishna! 522 01:18:54,130 --> 01:18:55,690 Ha ha ha ! 523 01:18:59,070 --> 01:19:00,710 Ha ha ha ! 524 01:19:01,450 --> 01:19:03,110 Ha ha ha ! 525 01:19:03,350 --> 01:19:04,790 Ha ha ha ! 526 01:19:07,010 --> 01:19:09,050 Ha ha ha ! 527 01:19:42,440 --> 01:19:43,440 Vas-tu attendre ce soir ? 528 01:19:44,300 --> 01:19:45,300 Je ne sais pas. 529 01:19:45,640 --> 01:19:46,860 Peuvent-ils nous découvrir ? 530 01:19:52,500 --> 01:19:53,500 À la brûlure 531 01:19:53,620 --> 01:19:55,600 J'espère que tout le monde est déjà au lit. 532 01:19:56,620 --> 01:19:58,300 Je vais t'ouvrir la porte arrière. 533 01:19:58,600 --> 01:20:01,000 Et s'il vous plaît, soyez très prudent. 534 01:20:32,940 --> 01:20:33,940 Ce qui se passe? 535 01:20:34,160 --> 01:20:36,260 Surintendant, ils vous appellent téléphone privé. 536 01:20:38,280 --> 01:20:39,280 Parlant? 537 01:20:39,940 --> 01:20:41,800 Ah, Lorenz, c'est toi. 538 01:20:42,500 --> 01:20:43,520 Wow, Dieu merci. 539 01:20:44,260 --> 01:20:45,720 C'est Lorenz Redgrave. 540 01:20:47,080 --> 01:20:48,080 Oui. 541 01:20:48,660 --> 01:20:49,660 Oui, je t'entends. 542 01:20:50,200 --> 01:20:51,200 Comme? 543 01:20:51,460 --> 01:20:52,460 Oh ouais. 544 01:20:53,540 --> 01:20:54,540 Youngwell. 545 01:20:56,200 --> 01:20:59,180 Krishna Sanatan. Donc tu ne pouvais pas voir à Elvir Irving. 546 01:20:59,460 --> 01:21:00,460 Oui, oui. 547 01:21:00,650 --> 01:21:02,370 La femme indienne vous a dit qu'elle n'était pas là. 548 01:21:03,010 --> 01:21:04,730 Mais d'après la femme de ménage, vous savez que c'est le cas. 549 01:21:05,630 --> 01:21:06,630 Ce soir? 550 01:21:06,850 --> 01:21:08,190 Avec la femme de chambre, bien sûr. 551 01:21:09,470 --> 01:21:12,170 Mais Loren, c'est une intrusion. violet 552 01:21:12,690 --> 01:21:19,650 Attention, tu devrais... Veja, on part pour Youngwell. 553 01:21:20,450 --> 01:21:23,090 Tout semble correspondre, si c'est le cas. 554 01:21:26,070 --> 01:21:27,870 Eh bien, nous essaierons d'arriver à temps. 555 01:21:28,170 --> 01:21:30,510 Parce que sinon, cette folle de Loren s'en mêlera. dans un grand désordre. 556 01:21:51,070 --> 01:21:52,070 Ruisseau. 557 01:21:53,990 --> 01:21:56,890 Aujourd'hui tu seras une de plus parmi les femmes sans âme 558 01:21:58,969 --> 01:22:01,550 Elvir, tu me fourniras le l'immortalité. 559 01:22:03,050 --> 01:22:06,270 Ensuite, j'exterminerai mes ennemis. 560 01:22:07,170 --> 01:22:09,170 Et mon pouvoir sera infini ! 561 01:22:17,430 --> 01:22:18,430 Lutte! 562 01:22:19,210 --> 01:22:20,210 Tuez-la ! 563 01:22:22,030 --> 01:22:23,310 Un sel d'Atagan. 564 01:22:47,030 --> 01:22:49,030 Pardonne-moi. Monsieur! 565 01:23:55,760 --> 01:23:57,160 Maintenant, Elvin. Donne-moi son sang. 566 01:24:03,300 --> 01:24:04,660 Je m'appelle Elvin, Krishna. 567 01:24:04,960 --> 01:24:05,960 Tuez-la ! 568 01:25:27,079 --> 01:25:30,940 Oui, je suis celui qui est envoyé pour veiller sur toi. 569 01:25:33,200 --> 01:25:37,000 Vous avez trahi le vaudou. Vous avez utilisé votre forcer indignement. 570 01:25:38,460 --> 01:25:40,240 Je suis venu pour te détruire. 571 01:26:04,880 --> 01:26:09,940 Je vais te tuer et c'est stupide L'ingérence de Lorenz. Puis je 572 01:26:09,940 --> 01:26:16,000 zombies Parce que ma mission est de créer un empire. Un empire des morts 573 01:26:16,000 --> 01:26:17,480 Ils soumettront les vivants. 574 01:26:21,260 --> 01:26:22,260 Calme!